[Refusée] Diviser Sylvanas en Anglais/Espagnols

[onyrik]

Bonsoir,

 

Tout d'abord bravo, c'est la première fois que je vois autant de monde sur un serveur privé.

Il y a quelques temps, avant le lancement de Sylvanas, les serveurs étaient divisés en fonction de la langue : anglais, espagnol, français, plus le serveur tournament. Les serveurs étaient reliés entre eux pour les champs de bataille et les arènes.

On sait tous qu'il y a une grande communauté hispanophone (qui parle espagnol) sur Firestorm, beaucoup d'entre eux ne savent pas du tout parler anglais, et encore moins français. Et on voit qu'il y a une vraie barrière de la langue entre ceux qui savent parler anglais et ceux qui ne savent pas. 

Je me demandais si ça ne serait pas mieux de couper Sylvanas en deux, d'un coté les anglophones et de l'autre les hispanophones. Ça réglerait les histoires de file d'attente et ça pourrait peut être rendre le serveur plus stable...

Modifié (le) Septembre 3, 2017 par onyrik

[Garen]

Mauvaise idée

-1

[Boons]

WE NEED TO BUILD A WALL !!

Autant je m'en fou des jaja autant les files d'attente ruine toutes idées de jouer ensemble. Ce soir 2/3 joueurs de chez nous n'ont pas pu participer au raid de la semaine, merci Boris

[ilhan]

Je suis contre meme si tu comprend pas l'espanyol sa dérange pas tans que sa (pour moi) vue que je parle un petit peu espanyol donc contre 

[Maëyva]

Il y a 3 heures, onyrik a dit :

Il y a quelques temps, avant le lancement de Sylvanas, les serveurs étaient divisés en fonction de la langue : anglais, espagnol, français, plus le serveur tournament. Les serveurs étaient reliés entre eux pour les champs de bataille et les arènes.

Sa sert à rien de faire un quelque chose pour revenir en arrière quelques temps après.

 

Il y a 3 heures, onyrik a dit :

On sait tous qu'il y a une grande communauté hispanophone (qui parle espagnol) sur Firestorm, beaucoup d'entre eux ne savent pas du tout parler anglais, et encore moins français. Et on voit qu'il y a une vraie barrière de la langue entre ceux qui savent parler anglais et ceux qui ne savent pas.

Sur ce point, c'est plus une histoire de mentalité que de langue. Quoi qu'il arrive tu peux toujours trouver le moyen de te faire comprendre.

Il y a 3 heures, onyrik a dit :

Je me demandais si ça ne serait pas mieux de couper Sylvanas en deux, d'un coté les anglophones et de l'autre les hispanophones. Ça réglerait les histoires de file d'attente et ça pourrait peut être rendre le serveur plus stable...

Déjà 2 choses : si j'ai bien compris le serveur est hébergé sur une machine qui si je me souviens bien permet au serveur d'avoir 10 000 joueurs en même temps. (et il n'y a pas que le serveur légion dessus si je me souviens bien)

Et ensuite, c'est plus facile de gérer un seul royaume par extension que 2 ou 3.

[onyrik]

il y a 5 minutes, Maëyva a dit :

Sa sert à rien de faire un quelque chose pour revenir en arrière quelques temps après.

C'est les gens bornés qui campent sur leurs positions. Et puis c'est le principe d'une suggestion. 

il y a 5 minutes, Maëyva a dit :

Quoi qu'il arrive tu peux toujours trouver le moyen de te faire comprendre.

C'est vrai. Quoique j'ai un peu de mal avec l'espagnol sms. 

[Maëyva]

Tu as pas l'air d'avoir tout lu visiblement. Moi aussi parfois je me dis que se serai plus simple si il n'y avait pas 3 - 4 communautés  différentes sur le serveur sauf que c'est aussi ça qui permet d'avoir de la vie sur le serveur.

Maintenant, comprends que je suis pas là pour te descendre ta suggestion mais pour te faire comprendre qu'il n'y a pas que l'envie qui compte mais surtout de pouvoir faire les choses.

Il faudrait que tu passes de l'autre coté un peu pour voir les moyens qu'il faut pour mettre en place un serveur de 6 extensions et l'entretenir.

[MrPatate]

Je ne comprends pas ce genre de suggestion ? En quoi ça va changer quelque chose ? La seule chose que tu ajouteras est une complexité logistique de plus et un coût avéré....

Et cette histoire de barrière de la langue ne tient pas debout car ils savent très bien parler anglais ,j'ia plutôt constaté que ee sont les fr qui ne veulent (peuvent ??) pas parler anglais...

Finalement ,je dirais plutôt que tu ne supportes pas les espagnols et que tu veux t'en débarrasser..la mebntalité française dans toute sa splendeur quoi..

 

Modifié (le) Septembre 4, 2017 par MrPatate

[Durnedir]

il y a 46 minutes, MrPatate a dit :

Je ne comprends pas ce genre de suggestion ? En quoi ça va changer quelque chose ? La seule chose que tu ajouteras est une complexité logistique de plus et un coût avéré....

deux serveurs plutôt qu'un , plus de stabilitée , moins de crash potentiel , plus (ou moins) de file d'attente.

Surtout qu'ils ont déjà montré qu'il savait script un interserveur (au moins pour le JcJ même si c'est toujours a la fois zarb et marrant quand l'un des serveur crash #crashsombraluna xD)

il y a 48 minutes, MrPatate a dit :

Finalement ,je dirais plutôt que tu ne supportes pas les espagnols et que tu veux t'en débarrasser..la mebntalité française dans toute sa splendeur quoi..

Au final la mentalitée française n'est pas différente des autres , tu dit a un en ou un es que t'est français la majorité vont te dire noob ou des trucs du genre ^^

Ils sont comme nous et nous somme comme eux , donc tu a un jugement rapide , bien une mentalitée française sa ... Oh wait!

[mamaxe]

Idée stupide pour une personne sans cervelle ou bien faut avoir 8 ans pour faire ce genre de suggestion, tu vois donc pas les avantages qui y a  d'avoir 1 seul serv ? sachant que les espagnol ces facile 70% de la population, donc faire 2 serv veut dire moins de premade bg/arene moins de mm+/raid pu etc. Sans oublier que faire 2 serv coûtera de l'argent ( a ton avis pourquoi ils on décidé de regroupé tout les serv en 1 sur wod mop cata )

Donc arrête de faire le gosse a proposer des truc stupide comme ça, tu sais très bien que cela va être refusé.

Sur le world En y a bien des gars qui parle en chinois, tu veux pas plutôt 3 serv ?

[Sa Cancererie Choca]

Moi je vote pour qu'on fasse un serveur Breton, un serveur Basque, un serveur Alsacien, un serveur Corse et un serveur uniquement pour les Parisiens.

Personnellement la multitude de langues c'est pas gênant, comme dit plus haut, on arrive toujours à se faire comprendre, il suffit d'utiliser les bons mots. Sans parler de la gestion technique, il y a également le problème de gestion administrative avec les équipes de MJ/ Dev etc. si il travaillent tous sur des serveurs différents.

[Ouroboros]

Il y a 11 heures, onyrik a dit :

On sait tous qu'il y a une grande communauté hispanophone (qui parle espagnol) sur Firestorm, beaucoup d'entre eux ne savent pas du tout parler anglais, et encore moins français. Et on voit qu'il y a une vraie barrière de la langue entre ceux qui savent parler anglais et ceux qui ne savent pas. 

Si je suis votre raisonnement la faute aux autres, mais pas à vous pour ne pas parler espagnol ? 

[onyrik]

Tout d'abord sachez qu'en faisant cette suggestion, je n'avais aucune idée discriminatoire derrière la tête. À vous entendre, j'ai l'impression d'avoir proposé une ségrégation raciale. Ce n'est pas du tout mon intention.

Je sais bien que cette suggestion n'aura aucun impact. En proposant un vote je souhaitais surtout connaitre l'avis des gens : savoir si les gens préféraient avoir 1 gros serveur international. Je ne souhaite pas ABSOLUMENT diviser les serveurs.

Il y a 8 heures, Ouroboros a dit :

Si je suis votre raisonnement la faute aux autres, mais pas à vous pour ne pas parler espagnol ? 

J'essaye d'apprendre l'espagnol et je ne dis pas que c'est leur faute. Pourquoi les espagnols ? Parce qu'il sont plus nombreux et que ça serait la meilleure manière de séparer en deux parts les plus égales possible.

 

Il y a 9 heures, mamaxe a dit :

Idée stupide pour une personne sans cervelle ou bien faut avoir 8 ans

Donc arrête de faire le gosse a proposer des truc stupide 

Une réponse insolente de la part d'une personne bien immature. Un peu de respect. On est là pour discuter, pas pour descendre quelqu'un comme dans la cour d'un collège.

[Chucky]

Il y a 23 heures, onyrik a dit :

Bonsoir,

 

Tout d'abord bravo, c'est la première fois que je vois autant de monde sur un serveur privé.

Il y a quelques temps, avant le lancement de Sylvanas, les serveurs étaient divisés en fonction de la langue : anglais, espagnol, français, plus le serveur tournament. Les serveurs étaient reliés entre eux pour les champs de bataille et les arènes.

On sait tous qu'il y a une grande communauté hispanophone (qui parle espagnol) sur Firestorm, beaucoup d'entre eux ne savent pas du tout parler anglais, et encore moins français. Et on voit qu'il y a une vraie barrière de la langue entre ceux qui savent parler anglais et ceux qui ne savent pas. 

Je me demandais si ça ne serait pas mieux de couper Sylvanas en deux, d'un coté les anglophones et de l'autre les hispanophones. Ça réglerait les histoires de file d'attente et ça pourrait peut être rendre le serveur plus stable...

 

-1 Barrière de langue pour JcE ? tu sais y'as des canal respectif pour les langues pour le JcE (world_fr , world_es ect) donc JcE tu fait tes tags JcE avec les gens du canal fr si tu es fr

Pour le tag JcJ tu peut tag aussi avec des gens fr dans ton groupe

Pour le aléatoire pas de barrière car les strats tout le monde s'en moque en aléatoire

Donc CQFD où est la vrai barrière de langue ?

 avoir tout sur un même royaume langue porte plus d'avantage que dans plusieurs , plus de gens = plus vite proc bg , plus vite proc dj , plus vite proc lfr ,et les prix de l'hv qui sont nettement moins haut

[Zanse]

il y a une heure, Chucky a dit :

d'avantage que dans plusieurs , plus de gens = plus vite proc bg , plus vite proc dj , plus vite proc lfr ,et les prix de l'hv qui sont nettement moins haut

Si je suis ce que Onyrik dit, même si les serveurs étaient séparés, le JcJ se ferait en interserveur donc no problem.

Quant aux prix de l'hdv, tu vois une différence avec avant? Pardonne moi, sous mop le drake de grès était à 900k, maintenant il est à 850k. Grosse différence.

Vous vous énervez tous pour rien, ce gars (ou cette fille, allez savoir) a cherché a bien faire. 

Et ses arguments sont tout à fait justifiés ! Quand j'essaye de communiquer avec des espagnols en anglais, j'ai toujours le droit a un "habla español". Ils ne parlent que leur langue, ou ne veulent parler que leur langue. J'ai beau être fier de ma langue natale, ça ne m'empêche pas de parler espagnol et anglais, et ce de manière quasi courante. Si je le peux, ils le peuvent aussi (enfin je pense). Il y a peut être ce problème des deux cotés, mais si c'est le cas, cela justifie encore plus cette proposition. Alors certes, si pour moi je ne rencontre pas de barrière de langue, je peux comprendre que d'autres ne soient pas dans mon cas. Désolé les gars, difficile de faire du langage des signes sur WoW.

 

Maintenant je ne suis ni pour ni contre cette proposition, chacun a des arguments valables. Maintenant arrêtez cette prise de tête de gosse. Vous n'êtes pas là pour vous crêper le chignon et vous rentrer mutuellement vos avis dans vos têtes à grand coup de clé à molette.

Et lisez les messages ENTIÈREMENT avant de répondre de manière CENSÉE.

 

Modifié (le) Septembre 4, 2017 par Zanse

[Ouroboros]

Il y a 10 heures, Zanse a dit :

Si je suis ce que Onyrik dit, même si les serveurs étaient séparés, le JcJ se ferait en interserveur donc no problem.

Onyrik n'ets en aucun cas un personne apte a parler de technique, si pour vous c'est simple parce que une autre extension l'a et que dans 5min c'est activé je tiens a vous dire que non, c'est des mois de travail, des semaines de tests.

Il y a 10 heures, Zanse a dit :

Et ses arguments sont tout à fait justifiés ! Quand j'essaye de communiquer avec des espagnols en anglais, j'ai toujours le droit a un "habla español". Ils ne parlent que leur langue, ou ne veulent parler que leur langue

Ce que vous oubliez  c'est que vous êtes européen, peut être née et vivant dans un pays riche, l'école vous est obligatoire, l'apprentissage d'une langue secondaire vous est imposé, l'Amérique latine pour exemple c'est pas franchement la même chose, donc ils ne parlent pas que la langue par choix, et quand bien même ils avaient la possibilité d'apprendre une autre langue ça serait comme en France, vous apprendriez la langue la géographiquement la plus proche, donc surement pas le français pour eux. 

 

 

[Boons]

L'Espagne en Amérique latine ? J'ai du zapper des cours de géographie :/

[Ouroboros]

il y a 12 minutes, Boons a dit :

L'Espagne en Amérique latine ? J'ai du zapper des cours de géographie :/

Les 3/4 de la communauté hispanophone de Firestorm ne viens en aucun cas d'Espagne

[Boons]

Ils ont pas des serveurs plus proche que l'Europe ? oO

[Zanse]

Il y a 2 heures, Ouroboros a dit :

Les 3/4 de la communauté hispanophone de Firestorm ne viens en aucun cas d'Espagne

Pourtant le "jaja" n'est pas un rire typique sud-américain, et pour autant, j'en vois partout.

Ensuite si vous croyez que c'est l'école qui m'a appris a parler d'autres langues, c'est que vous connaissez bien mal les méthodes d'éducation en France. Ca frôle le risible. A part apprendre à se présenter, c'est à peu près tout. 

Il y a une nuance entre investissement personnel et apprentissage par l'école.

J'ai appris essentiellement à parler anglais et espagnol grâce aux séries télé et aux jeux style Smite et wow ainsi que par des petites recherches.

Aux dernières nouvelles, même si ce sont des sud-américains, ils ont de quoi jouer à wow, donc peuvent apprendre comme je l'ai fais.

Ils peuvent donc également regarder des séries et faire des recherches. Tout n'est qu'une question d'investissement.

Quand on veut se sortir du pétrin pour rester poli, il faut savoir s'en donner les moyens. Quand on veut, on peut.

 

Bref retour au sujet, cela prend peut être des mois à mettre en place. C'est pour cela Ouroboros que j'ai dis que je n’étais ni pour ni contre. Diviser le serveur, c'est augmenter l'entretien, faire du boulot en plus qui pourrait être consacré à développer le contenu à la place. Mais c'est aussi faire des communautés mieux abouties, ainsi qu'une potentielle suppression de la file d’attente. Vous voyez? Selon la manière dont on aborde le problème, il y a des avantages et des inconvénients.

D'où ma neutralité dans cette histoire :) .

Modifié (le) Septembre 5, 2017 par Zanse

[mamaxe]

il y a 20 minutes, Zanse a dit :

Pourtant le "jaja" n'est pas un rire typique sud-américain, et pour autant, j'en vois partout.

Mais tes débile ou tu le fais express ? Hallucinant 

[Sa Cancererie Choca]

Révélation

 

C'est tout ce qu'il y a à retenir  en Espagnol,

Après l'argument du "Mé il z on ka apprendr langlé c pa kompliké" il est un peu facile à sortir. Si vous comparez avec d'autres jeux en ligne populaire multicommunautaires (LoL, CS etc...) les serveurs ne sont pas séparés et pourtant on s'en sort très bien avec un minimum de vocabulaire.

Pas plus tard qu'hier j'ai croisé un Espagnol qui galérait pour sa quête, on a réussi à se comprendre à coup de /emote.

[Ouroboros]

Je vais clore ce sujet qui n'ira pas plus loin, aucuns de nos royaumes ne sera divisé, vous n'avez en aucun cas toutes les cartes en main pour comprendre ce que un tel changement implique en cout humain ou matériel.